закидоны, вопросы, саморефлексии АрТа
- Автор темы art
- Дата начала
alira_e_cairan
Корифей
Клевая картинка
Solveig
Участник
Вот очень нравится рот у персонажа, например. Реально ведь выражает много эмоций, и таким скупым небрежным штрихом.
Вот это то, что мне никогда не давалось. Я могу нарисовать лошадку, похожую на лошадку, особенно если с натуры рисую. Но одним штрихом передать напряжение спины лошадки - не получаетсо. А это, сцуко, именно то, что отличает мастера от человека, надрочившегося похоже рисовать предметы.
Вот это то, что мне никогда не давалось. Я могу нарисовать лошадку, похожую на лошадку, особенно если с натуры рисую. Но одним штрихом передать напряжение спины лошадки - не получаетсо. А это, сцуко, именно то, что отличает мастера от человека, надрочившегося похоже рисовать предметы.
пошел на курс о современной американской поэзии на coursera. круто, нравится. вчера читали Эмили Дикинсон третий стих и вот после их обсуждения я нашел перевод. так вот трактовка в переводе и то, как они это читают, ну.. , есть нюансы. хотел об этом написать (а пока я только пассивный слушатель), но меня пришибло стандартным страхом выразиться как-то не вполне точно, неверно подобрать термины и быть в итоге совсем не понятым.
но при этом самый смак в американском образовании, чего я всегда жаждал, как жаждал родителей-друзей, так это вот этой равноправная свобода высказываться совсем чайникам наравне с профессорами.
у нас со школы все устроено совсем иначе - есть гуру-учитель, который вещает тебе истину. ты должен максимально точно запомнить (желательно вообще вызубрить) и потом пересказать, когда тебя спросят. всегда угнетало страшно и не мог хорошо в этом существовать. однако прутья клетки внедрили под кожу (и не только образование школьное, это еще идет с воспитания родительского. я помню, как мне трудно было наконец соврать взрослому /постороннему!/ человеку. даже не соврать, а не сказать общепринятой "правды").
так вот одна из целей у меня сейчас - начать-таки говорить свою кривокосую чушь. перестать бояться говорить себя миру.
но при этом самый смак в американском образовании, чего я всегда жаждал, как жаждал родителей-друзей, так это вот этой равноправная свобода высказываться совсем чайникам наравне с профессорами.
у нас со школы все устроено совсем иначе - есть гуру-учитель, который вещает тебе истину. ты должен максимально точно запомнить (желательно вообще вызубрить) и потом пересказать, когда тебя спросят. всегда угнетало страшно и не мог хорошо в этом существовать. однако прутья клетки внедрили под кожу (и не только образование школьное, это еще идет с воспитания родительского. я помню, как мне трудно было наконец соврать взрослому /постороннему!/ человеку. даже не соврать, а не сказать общепринятой "правды").
так вот одна из целей у меня сейчас - начать-таки говорить свою кривокосую чушь. перестать бояться говорить себя миру.
Have you reckon'd a thousand acres much? have you reckon'd the earth much?
Have you practis'd so long to learn to read?
Have you felt so proud to get at the meaning of poems?
Stop this day and night with me and you shall possess the origin of
all poems,
You shall possess the good of the earth and sun, (there are millions
of suns left,)
You shall no longer take things at second or third hand, nor look through
the eyes of the dead, nor feed on the spectres in books,
You shall not look through my eyes either, nor take things from me,
You shall listen to all sides and filter them from your self.
Have you practis'd so long to learn to read?
Have you felt so proud to get at the meaning of poems?
Stop this day and night with me and you shall possess the origin of
all poems,
You shall possess the good of the earth and sun, (there are millions
of suns left,)
You shall no longer take things at second or third hand, nor look through
the eyes of the dead, nor feed on the spectres in books,
You shall not look through my eyes either, nor take things from me,
You shall listen to all sides and filter them from your self.