Как по мне это генетический материал.
Согласен, не так пафосно как карма, но зато измеримо и понятно. В следствии, определенных действий и образа жизни, Ваши предки оставляют за собой свой генетический материал. Не знаю насколько сильно меняется днк в течении жизни в разрезе действий и мыслей человека, но как мне кажется, гордыня Вашей бабушки могла просто напросто отпечататься в ее генетическом коде. И у Вас, возможно, есть некая предрасположенность к этому. Но говорить, о том, что Вы несете бремя рода и ее грехов, эффективно лишь в том случае, если Вы ищете себе оправдания. Я не делаю то-то то-то, потому что расхлябываю грехи бабушки.
Так разобраться, человек это набор так называемых физических данных (комплектующие, вес, рост, обмен веществ и тд) и предрасположенностей (настроек). С рождения настроены по умолчанию, но имеют индивидуальный уровень max и min. И течении жизни эти настройки меняются как самим человеком, так и окружением. И в итоге имеем то, что имеем.
Так что
грехи какие-то особенности бабушкиного поведения, скорее всего, передались к Вам, в рамках паттернов поведения, которые свойственны Вам. Но называть это кармой...ну если только очень хочется. Но для начала сняв с нее образ мистического первоначала и начать относиться к ней, как к данности.
Не знаю насколько понятен для Вас будет сей текст и не знаю насколько актуален. Мне самому надо будет его несколько раз перечитывать, чтобы понять, что я имел ввиду)
